allemand » anglais

Traductions de „wachsartigen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

hebro ® protect 70

für besonders langfristigen Schutz bei der Innen- und Außenlagerung, hoch viskos, bildet einen braunen, harten wachsartigen Film

x

www.hebro-chemie.de

hebro ® protect 70

For particularly long-term protection during indoor and outdoor storage, high viscosity, generates a hard, brown, waxy protective film

x

www.hebro-chemie.de

Es stellte sich heraus, dass die Hälfte der DNS aus dieser Probe von Bakterien des Typs M. leprae abstammte, ein Wert, der um ein Vielfaches höher lag, als die Menge, die sonst in Skeletten gefunden werden kann.

Wir schließen daraus, dass die DNS von M. leprae über die Jahrhunderte durch die extrem dicken, wachsartigen Zellwände des Leprabakteriums weitaus besser vor Zersetzung geschützt war als die menschliche DNS.

Schädel des Skeletts Jorgen 625 vor einem Genom-Assembly des antiken Lepra-Erregerstammes. (c) Ben Krause-Kyora

www.geo.uni-tuebingen.de

We found that almost half of the DNA recovered from that particular specimen derived from M. leprae bacteria, which is orders of magnitude higher than the amount of pathogen DNA usually found in skeletons.

We propose that the M. leprae DNA was far better preserved than human DNA because it was protected from degradation for centuries by the extremely thick, waxy cell wall of the leprosy bacterium.

Skull of Jorgen 625, side view with a genome assembly of the ancient strain of M. leprae. (c) Ben Krause-Kyora

www.geo.uni-tuebingen.de

hebro ® protect 7-3

für mittel- bis langfristigen Schutz bei der Innen- und Außenlagerung, niedrig viskos, bildet einen weißen, wachsartigen Schutzfilm

x

www.hebro-chemie.de

hebro ® protect 7-3

For medium-term to long-term protection during indoor and outdoor storage, low viscosity, generates a white, waxy protective film

x

www.hebro-chemie.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文