allemand » anglais

Traductions de „wegweisend“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In mancher Hinsicht waren sie aber auch für die nachfolgend dominierende christliche Daseinsorientierung im europäischen Mittelalter wegweisend.
de.wikipedia.org
Das charakteristische Gesicht ist wegweisend, die radiologischen Veränderungen bestätigen die Diagnose.
de.wikipedia.org
Sein 1881 veröffentlichtes Buch gilt als das erste neutral-wissenschaftliche Werk und bis heute als eines der wegweisenden Bücher zum Thema.
de.wikipedia.org
Heute könnte deren Charakterisierung als wegweisend schwerlich zurückgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Es hatte wegweisenden Einfluss auf zahlreiche spätere Computerspiele, insbesondere die Globalstrategiespiele.
de.wikipedia.org
In den beiden Unterkunftstrakte wurde ein Altersheim mit insgesamt 55 Zimmern installiert, eine Art der Umgestaltung, die man als wegweisend für die Stadtentwicklung betrachtet.
de.wikipedia.org
In unerwartet fruchtbarer Weise gehen Sound und Gesang eine wegweisende Synergie ein.
de.wikipedia.org
Wegweisend war auch die Einbeziehung der Kulturgeschichte, der Religionsgeschichte und der Wissenschaftsgeschichte.
de.wikipedia.org
Wegweisend waren neue Organisationsformen und Transaktionsformen in der Wirtschaft.
de.wikipedia.org
Diese Arbeit war wegweisend und wird in vielen Publikationen bis heute zitiert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"wegweisend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文