allemand » anglais

Traductions de „Wilhelm Schaeffler“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Seit Jahrzehnten steht INA für kreative Anwendungslösungen, höchste Engineering- und Fertigungskompetenz und besondere Kundennähe.

1946 von den Brüdern Dr. Wilhelm Schaeffler und Dr. Ing. E.h. Georg Schaeffler in Herzogenaurach gegründet , hat sich das Unternehmen als Wälzlagerhersteller und Automobilzulieferer zu einem Global Player entwickelt .

Der erfolgreiche Weg des Unternehmens begann 1949 mit der Entwicklung des Nadelkranzes durch Georg Schaeffler – eine geniale Erfindung, die dem Nadellager durch höhere Zuverlässigkeit und Leistung zum industriellen Durchbruch verhalf.

www.schaeffler-group.com

Established by brothers Dr. Wilhelm Schaeffler and Dr . Ing.

E.h. Georg Schaeffler in Herzogenaurach in 1946, the company has developed into a global player as rolling bearing manufacturer and supplier to the automotive industry.

The company's success story began in 1949 with the development of the needle roller and cage assembly by Dr. Georg Schaeffler, an ingenious invention that helped the needle roller bearing achieve an industrial breakthrough by increasing its reliability and performance.

www.schaeffler-group.com

Dankesworte an die Jubilare richtete auch Alt-Bundespräsident Dr. Roman Herzog.

Maria-Elisabeth Schaeffler , die seit vielen Jahren aktiv in die geschäftlichen Belange der INA-Schaeffler Gruppe eingebunden ist , setzt als Gesellschafterin der INA-Holding Schaeffler KG das Lebenswerk der Unternehmensgründer Dr. Wilhelm Schaeffler und Dr.-Ing. E.h. Georg Schaeffler fort .

Die INA-Holding Schaeffler KG führt und steuert die Unternehmen der INA-Gruppe, der LuK-Gruppe, das Unternehmen Rege sowie die Unternehmen der FAG-Gruppe.

www.schaeffler.de

Roman Herzog also paid tribute to Mrs. Schaeffler.

As partner of the INA-Holding Schaeffler KG , Maria-Elisabeth Schaeffler , who has been actively involved in the business operations of the INA-Schaeffler Group for many years now , is continuing the lifelong work of company founders Dr. Wilhelm Schaeffler and Dr. Georg Schaeffler .

INA-Holding Schaeffler KG manages and controls the companies of the INA Group, the LuK Group, Rege as well as the companies of the FAG Group.

www.schaeffler.de

LuK steht seit über 40 Jahren als Synonym für Innovationsstärke, Kundenorientierung und Qualität bei zahlreichen Produkten im Fahrzeug-Antriebsstrang.

Dr. Georg und Wilhelm Schaeffler gründeten LuK im Jahr 1965 mit dem Ziel , Tellerfederkupplungen zunächst für den Nachfolger des VW Käfer zu liefern .

Heute rollt jedes dritte neue Auto mit einer LuK Kupplung vom Band.

www.schaeffler-group.com

For more than 40 years, LuK has been synonymous with strength of innovation, customer focus and quality for numerous products in the automotive drivetrain.

Dr. Georg Schaeffler and Dr. Wilhelm Schaeffler founded LuK in 1965 with the initial aim of supplying diaphragm spring clutches for the successor to the VW Beetle .

Today, every third new car rolls out from the production line with a LuK clutch.

www.schaeffler-group.com

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Roman Herzog also paid tribute to Mrs. Schaeffler.

As partner of the INA-Holding Schaeffler KG , Maria-Elisabeth Schaeffler , who has been actively involved in the business operations of the INA-Schaeffler Group for many years now , is continuing the lifelong work of company founders Dr. Wilhelm Schaeffler and Dr. Georg Schaeffler .

INA-Holding Schaeffler KG manages and controls the companies of the INA Group, the LuK Group, Rege as well as the companies of the FAG Group.

www.schaeffler.de

Dankesworte an die Jubilare richtete auch Alt-Bundespräsident Dr. Roman Herzog.

Maria-Elisabeth Schaeffler , die seit vielen Jahren aktiv in die geschäftlichen Belange der INA-Schaeffler Gruppe eingebunden ist , setzt als Gesellschafterin der INA-Holding Schaeffler KG das Lebenswerk der Unternehmensgründer Dr. Wilhelm Schaeffler und Dr.-Ing. E.h. Georg Schaeffler fort .

Die INA-Holding Schaeffler KG führt und steuert die Unternehmen der INA-Gruppe, der LuK-Gruppe, das Unternehmen Rege sowie die Unternehmen der FAG-Gruppe.

www.schaeffler.de

For more than 40 years, LuK has been synonymous with strength of innovation, customer focus and quality for numerous products in the automotive drivetrain.

Dr. Georg Schaeffler and Dr. Wilhelm Schaeffler founded LuK in 1965 with the initial aim of supplying diaphragm spring clutches for the successor to the VW Beetle .

Today, every third new car rolls out from the production line with a LuK clutch.

www.schaeffler-group.com

LuK steht seit über 40 Jahren als Synonym für Innovationsstärke, Kundenorientierung und Qualität bei zahlreichen Produkten im Fahrzeug-Antriebsstrang.

Dr. Georg und Wilhelm Schaeffler gründeten LuK im Jahr 1965 mit dem Ziel , Tellerfederkupplungen zunächst für den Nachfolger des VW Käfer zu liefern .

Heute rollt jedes dritte neue Auto mit einer LuK Kupplung vom Band.

www.schaeffler-group.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文