anglais » allemand

Traductions de „zugeordnet“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

RBS-Spektrum einer Probe einer FSF-Probenserie.

Die Peaks sind jeweils der entsprechenden Schicht zugeordnet.

[4]

www.physik.uni-augsburg.de

RBS spectrum of a sample of a FSF sample series.

The peaks are related to the correspondent layers.

[4]

www.physik.uni-augsburg.de

Das Institut für Kunststofftechnologie wurde im Jahre 1964 unter der Leitung von Prof. Dr.-Ing. Schenkel an der damaligen Technischen Hochschule Stuttgart mit dem Ziel gegründet, im Zusammenwirken mit anderen Instituten des Maschinenbaus die Ausbildung von Studierenden sowie die Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der Kunststofftechnologie auszubauen und zu intensivieren.

Das Institut war ursprünglich der Studienrichtung Maschinenwesen zugeordnet.

Seit der Gründung des Fachbereichs Verfahrenstechnik im Jahre 1970, gehört es diesem Fachbereich an.

www.ikt.uni-stuttgart.de

Goal of the newly founded institute was to expand and intensify both education and research and development in the field of plastics technology in a cooperative effort with other engineering departments.

Originally, the institute was associated with the department of mechanical engineering.

However, after the department of process engineering was founded in 1970, the institute has become part of this department.

www.ikt.uni-stuttgart.de

Zusätzlich werden die IP-Adressen der anfragenden Rechner protokolliert.

Diese Daten können nicht bestimmten Personen zugeordnet werden.

2.

www.universelles-leben.org

In addition, the IP address of the inquiring computer is registered.

This information cannot be assigned to specific persons.

2.

www.universelles-leben.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文