Mit WinTrax hat Oerlikon Barmag einen Wickler speziell für die Produktion von Kohlenstofffasern ent-wickelt.
Der sowohl einfädig als auch zweifädig ausgelegte Spulkopf vereint die wirtschaftliche Pro-duktion von Kohlenstofffasern höchster Qualität mit gleichzeitig perfektem Spulenaufbau und identi-scher Lauflänge.
Sowohl kleine als auch große Spulengewichte mit bis zu 20 Kilogramm können reali-siert werden.
www.oerlikon.comWith the WinTrax, Oerlikon Barmag has developed a winder especially for manufacturing carbon fibers.
The winder – which has been designed both for one- and two-cop systems – unites the economic production of carbon fibers of the very highest quality with a simultaneously perfect package build and identical running length.
Both low and high package weights of up to 20 kilograms can be manufactured.
www.oerlikon.com( S. 217 ).
Das Verwendete Garn war Anchor Twist Farbe 46, zweifädig.
Der Rand ist mit einer direkt an den Stoff gearbeiteten einfachen Occhi-Spitze gesichert.
www.tatting.de( p. 217 ).
I used two strands of Anchor floss color # 46.
The edging was tatted directly to the fabric, making a hem at the same time.
www.tatting.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.