Traductions de „Abenteuerfilm“ dans le dictionnaire allemand » arabe

abenteuerlich [ˈa:bn̩tɔyɐlɪç] ADJ

abenteuerlich

مليء بالمغامرات [maˈliːʔ bi-l-muɣaːmaˈraːt]

abenteuerlich (gewagt)

مخاطر [muˈxɑːt̵i̵r]

das Abenteuer <-s, -> [ˈa:bn̩tɔyɐ] SUBST

Abenteuer

مغامرة [muˈɣaːmara]

Abenteuer

مخاطرة [muˈxɑːt̵ɑra]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er erschien häufig in Literaturverfilmungen, Abenteuerfilmen und Historienstoffen.

de.wikipedia.org

Beim Abenteuerfilm Fahrt über drei Meere wirkte er 1957 erst- und letztmals als Artdirector.

de.wikipedia.org

Auch in zu anderen Zeiten spielenden Abenteuerfilmen der späten 1950er Jahre und des folgenden Jahrzehntes war er nicht mehr wegzudenken.

de.wikipedia.org

Die Veröffentlichung des Films 1950 brachte dem Studio hohe Einnahmen, ebenso die zahlreichen Dokumentar- und Abenteuerfilme, die im Laufe der 1950er entstanden.

de.wikipedia.org

Sein bekanntester Film war der 1960 produzierte Abenteuerfilm Herr der drei Welten.

de.wikipedia.org

Er gab 2002 an der Seite seiner jüngeren Schwester Nicole Mercedes Müller sein Kinodebüt im Kinder-Abenteuerfilm 4 Freunde & 4 Pfoten (Regie: Gabriele Heberling) ab.

de.wikipedia.org

Später wirkte sie in verschiedenen Krimis und Abenteuerfilmen mit.

de.wikipedia.org

Ihre Produktionspalette umfasst Filme von de facto allen gängigen Genres: Komödien, Dramen, Kriminal- und Abenteuerfilme.

de.wikipedia.org

Er spezialisierte sich auf einfache Unterhaltung mit Melodramen, Abenteuerfilmen, Romanzen und auch Musicals.

de.wikipedia.org

Der bekannteste und wahrscheinlich auch qualitativ daraus hervorragende Film des Frühwerks ist der ursprünglich als Vierteiler konzipierte Abenteuerfilm Die Spinnen.

de.wikipedia.org