Traductions de „Abschlusszeugnis“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Abschlusszeugnis <-ses, -se> SUBST

Abschlusszeugnis

شهادة إتمام الدراسة [ʃaˈhaːdat ʔi. ad-diˈraːsa]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach erfolgreicher Abschlussprüfung erhalten die Absolventen ein Abschlusszeugnis als Nachweis für ihre technische und geschäftliche Befähigung zum Betriebsführer.

de.wikipedia.org

Dort bekam er sein Abschlusszeugnis im Sommer 2007 zuerkannt, während er in Untersuchungshaft saß.

de.wikipedia.org

Die Zeugniserläuterung ist für alle berufsbildenden Schüler und Lehrlinge relevant und wird gemeinsam mit dem beruflichen Abschlusszeugnis ausgehändigt.

de.wikipedia.org

Abgangs- und Abschlusszeugnisse werden mit dem Dienstsiegel versehen, in manchen Ländern auch Versetzungszeugnisse.

de.wikipedia.org

Im Zwischen- und Abschlusszeugnis werden neben den erreichten Punkten (0 bis 15) auch die entsprechenden Noten (1 bis 6) in Worten angegeben.

de.wikipedia.org

Dem Gesellenprüfungszeugnis gleichgestellt sind die in verschiedenen Berufen als Abschlusszeugnis erteilten Facharbeiterbriefe oder Prüfungszeugnisse.

de.wikipedia.org

Mit dem Abschlusszeugnis der zweijährigen Berufsfachschule erhält der Absolvent die Fachschulreife, die dem Realschulabschluss entspricht.

de.wikipedia.org

Um zugelassen zu werden, müssen die Schüler entweder ein Lbo- oder ein Mavo-Abschlusszeugnis vorlegen, oder sie müssen eine zehnjährige Vollzeitschulbildung nachweisen.

de.wikipedia.org

Im Zwischen- und Abschlusszeugnis werden neben den erreichten Punkten auch die entsprechenden Noten im Wortlaut angegeben.

de.wikipedia.org

Folglich war sein Abschlusszeugnis so schlecht, dass an ein Medizinstudium nicht mehr zu denken war.

de.wikipedia.org