Traductions de „Abschlusszeugnis“ dans le dictionnaire allemand » italien

Abschlusszeugnis SUBST nt

Abschlusszeugnis

diploma m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort bekam er sein Abschlusszeugnis im Sommer 2007 zuerkannt, während er in Untersuchungshaft saß.

de.wikipedia.org

Nach erfolgreicher Abschlussprüfung erhalten die Absolventen ein Abschlusszeugnis als Nachweis für ihre technische und geschäftliche Befähigung zum Betriebsführer.

de.wikipedia.org

Im Zwischen- und Abschlusszeugnis werden neben den erreichten Punkten auch die entsprechenden Noten im Wortlaut angegeben.

de.wikipedia.org

Im Zwischen- und Abschlusszeugnis werden neben den erreichten Punkten (0 bis 15) auch die entsprechenden Noten in Buchstaben (sehr gut bis ungenügend) gelistet.

de.wikipedia.org

Folglich war sein Abschlusszeugnis so schlecht, dass an ein Medizinstudium nicht mehr zu denken war.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde er in seinem Abschlusszeugnis vom Schuldirektor als „pervers und subversiv“ beurteilt.

de.wikipedia.org

Abgangs- und Abschlusszeugnisse werden mit dem Dienstsiegel versehen, in manchen Ländern auch Versetzungszeugnisse.

de.wikipedia.org

Damit soll nach Aussagen der Hanze ausgedrückt werden, dass den Studenten mehr geboten wird als nur das Ziel auf Erwerb eines Abschlusszeugnis.

de.wikipedia.org

Es wurden Kurse auf Universitäts-Niveau abgehalten, deren Abschlusszeugnisse später von den polnischen Hochschulen anerkannt wurden.

de.wikipedia.org

Die von den Schülern gemeinschaftlich durchgeführten Sonderaufgaben werden im Abschlusszeugnis ausgewiesen.

de.wikipedia.org