Traductions de „Analphabetentum“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der Analphabet <-en, -en> [anʔalfaˈbe:t] SUBST

Analphabet

أمي [ʔummiː]

alphabetisch [alfaˈbe:tɪʃ] ADJ

alphabetisch

أبجدي [ʔabdʒadiː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei legte er besonderen Fokus auf die ländliche Bevölkerung und das deutschsprachige Analphabetentum.

de.wikipedia.org

Außerdem sollte das Analphabetentum bekämpft werden.

de.wikipedia.org

Er beklagte die Rückständigkeit, den religiösen Fanatismus und das Analphabetentum unter den Kurden.

de.wikipedia.org

Dementsprechend bekämpft die kommunistische Regierung konsequent das Analphabetentum (besser: Illiteralität).

de.wikipedia.org

Da es ein sogenanntes verdecktes Analphabetentum in allen Ländern der Erde gibt, kann die tatsächliche Alphabetisierung hinter den angegebenen Zahlen zurückbleiben.

de.wikipedia.org

Weitere noch nicht überwundene Strukturmängel sind bisher weit verbreitete Korruption, Paternalismus, mangelnde öffentliche Sicherheit, parastaatliche Strukturen, Milizen, Terroristen, Flüchtlingslager, Analphabetentum, Unterernährung, hohe Kindersterblichkeit, Verwahrlosung und hohe Arbeitslosigkeit.

de.wikipedia.org

Einige Jahre war die Dorfschule geschlossen, bei den jungen Erwachsenen und Jugendlichen zeigt sich als Folge ein erschreckendes Analphabetentum.

de.wikipedia.org

Im gleichen Zeitraum sank nach ihren Angaben das Analphabetentum um 47 %.

de.wikipedia.org

Weibliches Analphabetentum entsprach moralischer Tugend.

de.wikipedia.org

Spätestens in den Nachkriegsjahren, als es gelang, das Analphabetentum fast zu beseitigen und Radio und Fernsehen allgemeine Verbreitung fanden, begann dieser Prozess.

de.wikipedia.org