Traductions de „Araber“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der (die) Araber(in) SUBST

Araber(in)

عربي(ة) [ʕarabiː/-ˈbiːja]

die Araber

العرب [al-ʕarab]

er ist Araber

هو عربي [huwa -]

der (die) Saudi-Araber(in) SUBST

Saudi-Araber(in)

عربي(ة) سعودي(ة) [ʕarabiː/-ˈbiːja suˈʕuːdiː/-ˈdiːja]

Expressions couramment utilisées avec Araber

die Araber

العرب [al-ʕarab]

er ist Araber

هو عربي [huwa -]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die neuen Serien dehnten den Kreis der Verdächtigen auch auf „westlich“ aussehende Araber aus.

de.wikipedia.org

Man versuche sich von den angeblich frauenfeindlichen Arabern abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Alle Araber, arabischstämmige Bürger und Muslime werden überprüft und einer Rasterfahndung unterzogen.

de.wikipedia.org

Das Image des Arabers im amerikanischen Fernsehen sei omnipräsent und Teil der amerikanischen Folklore geworden.

de.wikipedia.org

Er untersuchte mehr als 900 Hollywoodfilme, in denen Araber eine Rolle spielen.

de.wikipedia.org

In seinen Werken setzte er sich gleichermaßen gegen Unrecht und Unterdrückung wie für eine friedliche und gerechte Koexistenz palästinensischer Araber und israelischer Juden ein.

de.wikipedia.org

Im 7. Jahrhundert wurde die Region von den Arabern erobert.

de.wikipedia.org

Jedenfalls mussten die Araber um 680 mit ihm einen auf 30 Jahre befristeten Friedensvertrag abschließen, der sogar arabische Tributzahlungen einschloss.

de.wikipedia.org

Entscheidend war dann die Eroberung der Stadt durch die Araber (wohl 647).

de.wikipedia.org

Die Zeitrechnung beziehe sich also auf den Beginn der Selbstherrschaft der Araber in diesen Gebieten.

de.wikipedia.org