Traductions de „applaudieren“ dans le dictionnaire allemand » arabe

applaudieren [aplauˈdi:rən] VERBE intr

applaudieren

صفق [s̵ɑffaqa]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wir sollten ihm applaudieren und ihn nicht bestrafen.

de.wikipedia.org

Die Zuschauer beginnen zu applaudieren, die Kamera blendet aus.

de.wikipedia.org

Bei der Entfernung des letzten Zeichens (正) um 17:26 Uhr wurde von Teilen der Zuschauer applaudiert, von anderen gebuht.

de.wikipedia.org

Beide spielen ihre Rollen nun so hingebungsvoll, dass das Publikum am Ende ergriffen und heftig applaudiert.

de.wikipedia.org

Das Publikum sei noch im Saal gewesen, habe applaudiert und mit Hüten und Taschentüchern gewunken.

de.wikipedia.org

Selbst die Leute, die ihm applaudieren, wissen im Zweifelsfalle, dass das gerade eine Lüge war.

de.wikipedia.org

Das Publikum hält die Tricks für echt und applaudiert.

de.wikipedia.org

Alle kennen dies schon und applaudieren für die Show.

de.wikipedia.org

Im Widerspruch dazu, dass dem Publikum das Stück nicht gefällt, applaudieren die Zuschauer, da ihnen die Dekoration der letzten Szene sehr gut gefallen hat.

de.wikipedia.org

Nach der Vorstellung applaudierte das Publikum 40 Minuten lang.

de.wikipedia.org