Traductions de „Arie“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Arie <-, -n> [ˈa:ri̯ə] SUBST

Arie

قطعة غنائية [qi̵t̵ʕa ɣinaːˈʔiːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von der Seite der Musik her ist die gesungene Sprache vielfach beschrieben etwa unter den Stichworten Gesang, Arie oder Lied.

de.wikipedia.org

Dadurch, dass auch die Arien und Duette häufig ohne Schlusskadenz in das nachfolgende Rezitativ überleiten, wirkt es für die damalige Zeit modern durchkomponiert.

de.wikipedia.org

Der vorletzte Teil ist eine Bass-Arie, die von einem relativ großen Instrumentarium begleitet wird.

de.wikipedia.org

Der Dichter der Rezitative und Arien ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Der Komponist legte großen Wert auf variationsreiche Stimmkombinationen von der Arie über Duette, Terzette und Quartette bis hin zum Quintett.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus stammen etwa 100 einzelne Arien aus seiner Feder.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur affektbetonten Arie steht das Rezitativ, das die Handlung vorantreiben soll.

de.wikipedia.org

Zwischen diesen beiden Sätzen finden sich vier Arien, als erstes ein Duett.

de.wikipedia.org

Trotzdem erhielt der Komponist Aufträge für Arien in verschiedenen Produktionen.

de.wikipedia.org

Vor allem jedoch ist für das Rezitativ ein Sprechgesang typisch, der im Gegensatz zu dem Lyrismus einer Arie steht.

de.wikipedia.org