Traductions de „Auskunftsbüro“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Auskunft <-, Auskünfte> [ˈauskʊnft, pl -kʏnftə] SUBST

Auskunft

إعلام [ʔiʕˈlaːm] (über akkعن)

Auskunft (eingeholte)

استعلام [istiʕˈlaːm]

Auskunft (Informationen)

معلومات [maʕluːˈmaːt]

Auskunft geben (dat)

أعطى (ه) معلومات [ʔaʕt̵ɑː -]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Tourismus dienen Hotels und Gästehäuser, ein Zeltplatz und ein Auskunftsbüro.

de.wikipedia.org

Das Auskunftsbüro vergab ebenfalls das Bibliothekssigel.

de.wikipedia.org

Zum Informationsaustausch zwischen den Konfliktparteien sind diese verpflichtet, ein Auskunftsbüro einzurichten (Artikel 122).

de.wikipedia.org

Eine Stadtniederlage, gleichzeitig als Auskunftsbüro dienend, war durch einen eigenen Beamten verwaltet.

de.wikipedia.org

Letztere Aufgabe fällt jedoch bei großen Schadenslagen den Einsatzkräften des Amtlichen Auskunftsbüros zu.

de.wikipedia.org

Er nahm eine Stelle im Auskunftsbüro eines Diamantenhändlers an.

de.wikipedia.org