Traductions de „Befähigungsnachweise“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

beziehungsweise¹ ADV

beziehungsweise

أو [ʔau]

beziehungsweise (nachgestellt)

على التوالي [ʕalaː t-taˈwaːliː]

der Einkommensnachweis SUBST

Einkommensnachweis

إثبات الدّخل [ʔiθbaːt d-daxl]

die Handlungsweise <-, -n> SUBST

Handlungsweise

تصرف [taˈs̵ɑrruf]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es sollten wie im Handwerk Befähigungsnachweise eingeführt und die Zahl der Lehrlinge beschränkt werden.

de.wikipedia.org

Analoge Regelungen bestehen für den Pilotenschein, für Befähigungsnachweise und die Schifffahrt.

de.wikipedia.org

Die Prüfung und die Ausstellung der Befähigungsnachweise erfolgten nach Abnahme durch sachverständige Arbeitsinspektoren der Arbeitsämter.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung der Befähigungsnachweise erfolgte nach Ablegen der Prüfung und Abnahme durch sachverständige Arbeitsinspektoren der Arbeitsämter.

de.wikipedia.org