Traductions de „Buchhalter“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der (die) Buchhalter(in) SUBST

Buchhalter(in)

محاسب(ة) [muˈħaːsib(a)]

Buchhalter(in)

ماسك(ة) الدفاتر [maːsik(at) ad-daˈfaːtir]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Vollzeitstelle als Buchhalter vertrug sich immer weniger mit den wachsenden künstlerischen Ansprüchen.

de.wikipedia.org

Nach der Schulausbildung und dem Studium war er als Buchhalter tätig.

de.wikipedia.org

Er hat es vom Buchhalter zum Verkäufer in einem Porzellanladen gebracht.

de.wikipedia.org

Er arbeitete dann als Buchhalter in der britischen Verwaltung und wurde 1968 zu einem eingetragenen Mitglied einer Berufskörperschaft, vergleichbar mit einem Buchprüfer.

de.wikipedia.org

Mit Inkrafttreten des Bilanzbuchhaltungsgesetzes 2014 ist die Versicherung auch für Buchhalter und Personalverrechner zwingend.

de.wikipedia.org

Der Hirte und ein Buchhalter überwachten den Betrieb.

de.wikipedia.org

Der wiederum arbeitete für einen Buchhalter, der für einen Arzt arbeitete.

de.wikipedia.org

Später arbeitete er achtzehn Jahre lang als Buchhalter.

de.wikipedia.org

Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten 1938 wurde der inzwischen zum Buchhalter fortgebildete Peyerl wiederholt verhaftet.

de.wikipedia.org

Zunächst arbeitete er jedoch zwei Jahre in verschiedenen Anstellungen, meist als Buchhalter, und vervollständigte parallel seine Schulbildung.

de.wikipedia.org