Traductions de „Dachterrasse“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Dachterrasse <-, -n> SUBST

Dachterrasse

(حديقة) السطح [(ħaˈdiːqat) as-sɑtħ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf dem Treppenturm entstand eine kleine Dachterrasse, die von der Ferienwohnung aus erreichbar ist.

de.wikipedia.org

Der Komplex mit seinen zahlreichen Dachterrassen wurde als „begehbarer Hügel“ konzipiert und erinnert damit entfernt an einem mesopotamischen Ziggurat.

de.wikipedia.org

Die Kunstwerke sind in mehreren Etagen des Gebäudes sowie der Dachterrasse mit Meerblick ausgestellt.

de.wikipedia.org

Der Palazzo wurde darüber hinaus um eine Dachterrasse erweitert, sowie ein zusätzliches Dachgeschoss.

de.wikipedia.org

Um die Villa heute zu erreichen, durchquert man die Demidoff-Galerie, auf deren Dachterrasse sie sich befindet.

de.wikipedia.org

Ein wirklich bemerkenswertes Element ist sicherlich auch die weiße Brüstung, die die Dachterrasse begrenzt und von einer gezahnten Dachtraufe getragen wird.

de.wikipedia.org

Zu den Räumlichkeiten im Internat gehören mehrere Fernsehräume, mehrere Lernräume, eine Dachterrasse und ein Fitnessraum.

de.wikipedia.org

Die Geschäfte, das Café im Hotel und die Dachterrasse sind frei zugänglich; man trägt sich lediglich beim Pförtner in ein Besucherbuch ein.

de.wikipedia.org

Im Sommer steht auch eine Terrasse und eine Dachterrasse zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Das Haus besitzt des Weiteren ein Schornstein sowie einen rückwärtigen Wirtschaftstrakt mit Dachterrasse.

de.wikipedia.org