Traductions de „Diabetiker“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der (die) Diabetiker(in) SUBST

Diabetiker(in)

مصاب(ة) بمرض السكري [muˈs̵ɑːb(a) bi-]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei dialysepflichtigen Diabetikern besteht das Problem noch stärker als bei Nicht-Diabetikern.

de.wikipedia.org

Bei insulinpflichtigen Diabetikern, die sich für eine Peritonealdialyse entschieden haben, ist wegen der glukosehaltigen Dialyselösung oftmals eine Anpassung der Insulindosis notwendig.

de.wikipedia.org

Der Typ-2-Diabetiker erhält z. B. zu Beginn der Therapie orale Antidiabetika.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung der Mitarbeiter dieser Einrichtungen und die Schulung der Diabetiker waren weitere wichtige Aufgaben des Instituts.

de.wikipedia.org

Zwar wurden 75 % der hypertonen Diabetiker behandelt, aber nur 7,5 % erreichten den Zielwert von unter 130/80 mmHg.

de.wikipedia.org

Auf Grund des sehr geringen Restzuckers (unter 2,5 Gramm/Liter) ist er auch für Diabetiker geeignet.

de.wikipedia.org

Die Hunde können eine Unter- oder Überzuckerung des Diabetikers wahrnehmen.

de.wikipedia.org

Die kardiorespiratorische Interaktion findet u. a. Bedeutung in der Säuglingsforschung, sowie in der Risikostratifizierung von Herzpatienten und Diabetikern.

de.wikipedia.org

Diabetiker-Software ist grundsätzlich Datenbanksoftware, da neben dem eigentlichen Blutzuckerwert eine Vielzahl von Daten gespeichert werden müssen.

de.wikipedia.org

Viele operierte Patienten sind Diabetiker, deren Blutzuckerwerte sich nach der Operation erheblich verbessern bis hin zu einem scheinbar normalen Blutzuckerstoffwechsel.

de.wikipedia.org