Traductions de „Einfuhrzoll“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Einfuhrzoll <-[e]s, -zölle> SUBST

Einfuhrzoll

رسوم الاستيراد [ruˈsuːm al-i.] pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Erbe aus der Schwedenzeit blieb der Aus- und Einfuhrzoll erhalten, der zusätzlich wirtschaftliches Handeln erschwerte.

de.wikipedia.org

Der Staat finanziert sich hauptsächlich aus Einfuhrzöllen und indirekten Steuern.

de.wikipedia.org

Unter Importzoll, auch Einfuhrzoll genannt, versteht man Abgaben, die auf Waren, Kapital und Dienstleistungen erhoben werden.

de.wikipedia.org

Es werden durch den neukaledonischen Zoll Einfuhrzölle erhoben.

de.wikipedia.org

Die Regierung förderte die Industrialisierung des Landes durch die Vergabe zinsgünstiger Darlehn, eine unternehmerfreundliche Steuerpolitik und hohe Einfuhrzölle.

de.wikipedia.org

Daher wurde die staatliche Unterstützung für die Treibnetzfischerei wieder eingeführt, der Einfuhrzoll für ausländische Heringe wieder aufgenommen und alte Reichskredite gestundet.

de.wikipedia.org

Außerdem gründeten holländische Fabrikanten Filialen auf preußischem Boden, um die Zahlung hoher Einfuhrzölle zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Der landwirtschaftliche Sektor bleibt aber weiter stark subventioniert und abgeschottet; manche Einfuhrzölle betragen bis zu 700 %.

de.wikipedia.org

Als diese Partei aber die Prohibitionsgesetze befürwortete und auch für hohe Einfuhrzölle eintrat, trat er zu den Demokraten über.

de.wikipedia.org

Zum anderen ist das Vermeiden hoher Einfuhrzölle, bspw.

de.wikipedia.org