Traductions de „Fänge“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Fang <-[e]s, Fänge> [faŋ, plur ˈfɛŋə] SUBST

Fang (Fangen)

صيد [s̵ɑid]

Fang (Beute)

غنيمة [ɣaˈniːma]

Fänge pl (Krallen)

مخالب [maxˈaːlib] (2) pl

Fänge pl fig

براثن [baˈraːθin] (2)

Expressions couramment utilisées avec Fänge

Fänge pl (Krallen)

مخالب [maxˈaːlib] (2) pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kommerzielle Fänge stammen meist aus einer Tiefe von 50 (60) bis 300 Meter, im Schelfmeer.

de.wikipedia.org

Obwohl die Fänge wie auch die Bejagung einen Einfluss auf die Populationen haben, sind sie nicht bestandsgefährdend.

de.wikipedia.org

Der Höchststand wurde im Jahr 1997 mit 4200 Tonnen erreicht, seither sind die Fänge schrittweise auf geschätzte 820 Tonnen im Jahr 2005 zurückgegangen.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg nach Las Vegas gerät nun auch Bond in die Fänge des Duos Mr. Wint & Mr. Kidd.

de.wikipedia.org

Flunder, Kabeljau und Felchen sind häufigste Fänge.

de.wikipedia.org

Wichtigste Fische im Marmarameer sind mit Abstand Sardellen, die über die Hälfte der Fänge ausmachen.

de.wikipedia.org

Seine Fänge sind deutlich größer als die eines normalen Wolfes.

de.wikipedia.org

Der Schnabel ist relativ klein, Fußwurzel und Fänge unbefiedert.

de.wikipedia.org

Ab sofort lebt sie nur noch von ihren Ersparnissen und gerät schließlich in die Fänge einer Puffmutter, ihrer Zimmervermieterin Frl.

de.wikipedia.org

Doch sie sind einem Wahnsinnigen in die Fänge geraten, der die beiden mittels einer Spritze lähmt und somit in sein persönliches Gruselkabinett einreihen will.

de.wikipedia.org