allemand » arabe
Résultats dont l'orthographe est similaire : Deutlichkeit , Herzlichkeit , Nützlichkeit , gesetzlich et Gesetzlosigkeit

gesetzlich [gəˈzɛtslɪç] ADJ

die Nützlichkeit <-> SUBST

die Herzlichkeit <-> SUBST

Herzlichkeit
حرارة [ħaˈraːra]
Herzlichkeit
ود [wudd, widd]

die Deutlichkeit <-, -en> SUBST

Deutlichkeit
وضوح [wuˈđuːħ]

die Gesetzlosigkeit <-, -en> SUBST

Gesetzlosigkeit
عدم وجود قوانين [ʕadam wuˈdʒuːd qawaːˈniːn]
Gesetzlosigkeit
فوضى [fauđɑː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es gibt keine erkennbare Gesetzlichkeit für ihn, er lässt keine gezielte Aktivität erkennen.
de.wikipedia.org
Eine Polizei zur Wahrung der Gesetzlichkeit im heutigen Sinn gab es nicht.
de.wikipedia.org
Der Verwalter soll laut Art. 143 der Verfassung die Durchführung der staatlichen Politik sichern und ist für den Schutz nationaler Interessen, der Gesetzlichkeit und der öffentlichen Ordnung verantwortlich.
de.wikipedia.org
1910 veröffentlichte sie die Schrift „Realität und Gesetzlichkeit im Geschlechtsleben“.
de.wikipedia.org
Seine Suche nach dem Gesetz hinter der Tür wird durch das Fehlen einer Gesetzlichkeit vor der Tür plausibel, ja letztlich zwingend.
de.wikipedia.org
So wurde ihnen von liberal-protestantischer oder evangelikaler Seite Gesetzlichkeit, Rekatholisierung oder Irrlehre vorgeworfen, andere verurteilten sie wegen charismatischer Gaben.
de.wikipedia.org
Die eindrückliche Reihe von Menschendarstellungen ist eine Art persönlicher Wesensschau, indem die dargestellten Modelle von zufälligen, überflüssigen und nebensächlichen Einzelheiten befreit und auf die innere Gesetzlichkeit reduziert werden.
de.wikipedia.org
Die Farbverläufe folgen einer konstruktiv-mathematischen Gesetzlichkeit, bei der die Zahl Drei zugrunde liegt.
de.wikipedia.org
Die Mitwirkung der Staatsanwaltschaft als „Hüterin der sozialistischen Gesetzlichkeit“ im Zivilprozess sorgte für eine politische Kontrolle in der Verhandlung.
de.wikipedia.org
Sie können beigelegt werden, wenn die Sieger Selbstbeherrschung üben und die Gesetzlichkeit wahren.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gesetzlichkeit" dans d'autres langues

"Gesetzlichkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires