Traductions de „Gewürzhändler“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der (die) Gewürzhändler(in) SUBST

Gewürzhändler(in)

عطار(ة) [ʕɑˈt̵t̵ɑːr(a)]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hafenanlagen zogen weitere Industriebetriebe an, Gewürzhändler und Pfeffermahlbetriebe siedelten sich im Umfeld des Hafens an und verarbeiteten die Waren.

de.wikipedia.org

Spanische und portugiesische Gewürzhändler erreichten die Region im 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Die Stadt entwickelte sich zum wichtigsten Hafen der nördlichen Malabarküste und wurde von arabischen Gewürzhändlern angelaufen.

de.wikipedia.org

Nachdem das Bundeskartellamt eine Übernahme durch den weltgrößten Gewürzhändler McCormick & Company untersagt hatte, wurde Ostmann Gewürze von dem australischen Konglomerat Burns Philp & Co. Ltd. übernommen.

de.wikipedia.org

Dieser Test war schon vor Jahrhunderten bei den Gewürzhändlern üblich.

de.wikipedia.org

Ein Hinweis auf eine Tätigkeit als Krämer, möglicherweise als namensgebender Gewürzhändler.

de.wikipedia.org

Auch bei ihnen bestanden starke judenchristliche Traditionen, da der Apostel zunächst unter seinen dort als Gewürzhändler ansässigen Landsleuten missioniert hatte.

de.wikipedia.org

Der Name leitete sich offenbar von Gewürzhändlern ab, die zu den wohlhabendsten Kaufleuten der Stadt zählten.

de.wikipedia.org

Multhaupt war Gewürzhändler in Firma J. G. Multhaupt & Co. in Hamburg.

de.wikipedia.org