allemand » arabe

Traductions de „Hauptfigur“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

die Hauptfigur <-, -en> SUBST

Hauptfigur
شخصية رئيسية [ʃaxˈs̵i̵ːja -]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Werke dieser Periode, bei denen die individuelle Entwicklung weniger Hauptfiguren im Mittelpunkt steht, begründeten seinen Weltruhm.
de.wikipedia.org
Es kann auch sein, dass die Hauptfigur nun einen wichtigen Beweis oder ein wichtiges Instrument erhält, das zur Lösung des Problems notwendig ist.
de.wikipedia.org
Nicht zuletzt das fatalistische Schicksalsverständnis beider Hauptfiguren und ihr scheiterndes Glücksstreben spiegeln Elemente der Biographie des Komponisten.
de.wikipedia.org
Die Hauptfiguren seien „mit weit weniger Tiefe dargestellt als in der brillanten Trilogie des Regisseurs aus den 80er-Jahren über Identität und Anpassung.
de.wikipedia.org
Den Hauptfiguren standen je zwei Büsten von Personen zur Seite, die im Leben oder in der Zeit der jeweiligen Herrscher eine wichtige Rolle spielten.
de.wikipedia.org
Oftmals finden die Hauptfiguren in den Geschichten ein tragisches Ende.
de.wikipedia.org
Die jugendliche Hauptfigur träumt davon, irgendwann eine berühmte Reiterin zu werden.
de.wikipedia.org
Die eine Hälfte der Gruppe spielte in einem halbstündigen Spiel die Hauptfigur in einem extrem brutalen Kampf, die andere Hälfte spielte ein anspruchsvolles, gewaltloses Spiel.
de.wikipedia.org
Der Durchbruch als Schriftsteller gelang ihm 1989 mit Felidae, einem Detektivroman, in dem eine Katze als Hauptfigur agiert.
de.wikipedia.org
Wie seine Hauptfigur stammte auch er aus großbürgerlichen, intellektuell-künstlerischen Verhältnissen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Hauptfigur" dans d'autres langues

"Hauptfigur" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires