Traductions de „Henne“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Henne <-, -n> [ˈhɛnə] SUBST

Henne

دجاجة [daˈdʒaːdʒa]

Henne

فرخة [farxa]; فراخ pl [fiˈraːx]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter der Klappe ist eine wiederum aus Goldblech geformte Henne.

de.wikipedia.org

Der Kopf und Halsbehang der Henne sind zimtbraun.

de.wikipedia.org

Neu zugelassene Haltungseinrichtungen müssen so ausgestaltet sein, dass alle Hennen "artgemäß" fressen, trinken, ruhen, sandbaden sowie zur Eiablage einen gesonderten Nestbereich aufsuchen können.

de.wikipedia.org

Nachdem mehrere von ihnen verhungert waren, gaben die Hennen schließlich auf.

de.wikipedia.org

Meist erhebt sich die Henne beim Auspressen des Eies und steht mit geöffnetem Schnabel im Nest.

de.wikipedia.org

Die unscheinbarere Henne ist hingegen überwiegend rotbraun und schwarz gebändert.

de.wikipedia.org

2009 wurden drei Hähne und neun Hennen gezählt.

de.wikipedia.org

Außer bei der Henne des Mikadofasans unterscheiden sich die mittleren ein oder zwei Paare durch verwaschene Querbinden deutlich von den übrigen.

de.wikipedia.org

In mobilen Stallsystemen befinden sich Sitzstangen, welche sowohl den Hennen als auch den Masthähnchen einen natürlichen Ruhebereich bieten.

de.wikipedia.org

Meist brütet die Henne nachts und der Hahn tagsüber.

de.wikipedia.org