Traductions de „Judentum“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Judentum <-s> SUBST

Judentum

اليهودية [al-jahuːˈdiːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gemäß seiner strengen orthodoxen Ausbildung kämpfte er vehement gegen das aufkommende liberale Judentum und wurde deshalb von seinen Gemeindemitgliedern stark kritisiert.

de.wikipedia.org

Am Berliner Theologischen Seminar, der heutigen Hochschule für die Wissenschaft des Judentums, studierte er sechs Jahre lang.

de.wikipedia.org

Seine Familie gehörte dem emanzipierten, liberalen Judentum an.

de.wikipedia.org

Nach seinem Bruch mit dem Judentum 1897 wandte er sich der Philosophie, Literatur und Kunst zu.

de.wikipedia.org

Sie hatte seit 1956 aus Angst vor Repressalien ihr Judentum auch vor ihrer Familie verschwiegen.

de.wikipedia.org

Den Schwerpunkt seiner Arbeit bildet die Geschichte und Kultur des europäischen Judentums vom Mittelalter über die Emanzipation bis in die Moderne.

de.wikipedia.org

Er gehörte 1912 zu den Erstunterzeichnern der Reformrichtlinien, dem Gründungsdokument des liberalen Judentums.

de.wikipedia.org

Für den Zeitraum des hellenistischen Judentums ist es die wichtigste verfügbare Quelle.

de.wikipedia.org

Sie hat ihren Ort in der christlichen Theologie und Glaubenspraxis ebenso wie im Judentum.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit verschärfte sich seine Gegnerschaft zu jenen jüdischen Abgeordneten des Parlaments, die sich als Vertreter einer eigenständigen Identität des polnischen Judentums verstanden.

de.wikipedia.org