allemand » arabe

Traductions de „Kandidatin“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

der (die) Kandidat(in) SUBST

مرشح(ة) [muˈraʃʃaħ(a)]
متقدم(ة) للامتحان [mutaˈqaddim(a) li-l-imtiˈħaːn]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Insgesamt gibt es offiziell fünf Kandidatinnen und sieben Kandidaten.
de.wikipedia.org
1996 ließ sie sich zu den Parlamentswahlen /als Kandidatin für die aufstellen.
de.wikipedia.org
Am Ende der Sendung entscheidet sich dann, welche der drei Frauen der insgesamt neun Kandidatinnen an der Seite eines Millionärs leben darf.
de.wikipedia.org
Ferner erfolgt eine formale Einteilung der Kandidatinnen je nachdem aus welchem Siegelbezirk sie stammen.
de.wikipedia.org
So wurde den Kandidatinnen beispielsweise eine Riesenschlange um den Hals gelegt.
de.wikipedia.org
Sofort heißt es, alles ist Schiebung, die Kandidatin hat die Fragen vorher gewusst“.
de.wikipedia.org
2016 trat sie erstmals selbst als Kandidatin an und wurde bei der Kommunalwahl 2016 mit 46.502 Stimmen ins Stadtparlament gewählt.
de.wikipedia.org
62 Kandidatinnen stellten sich zur Wahl, 19 von ihnen zogen in das Parlament ein.
de.wikipedia.org
Die Kandidatinnen werden in nationalen Wettbewerben ausgesucht und nach einer aufwändigen Medienkampagne wird die Siegerin für ein Jahr zur Königin ernannt.
de.wikipedia.org
Dabei konnte eine Kandidatin bereits sicher in die nächste Folge vorrücken.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski