Traductions de „Kindersendungen“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Sondersendung SUBST

Sondersendung

برنامج خاص [barˈnaːmadʒ -]

die Versendung <-, -en> SUBST

Versendung

إرسال [ʔirˈsaːl]

der Kinderwagen <-s, -> SUBST

Kinderwagen

عربة أطفال [ʕarabat ʔɑ.]

Kindersachen SUBST

Kindersachen pl umg :

Kindersachen

أشياء الأطفال [ʔaʃjaːʔ l-ʔat̵faːl]

die Kinderstube <-, ohne Pl> SUBST

er hat eine gute Kinderstube (gehabt) fig

هو مؤدب [huwa muˈʔaddab]

die Kinderlähmung <-, -en> SUBST MED

Kinderlähmung

شلل الأطفال [ʃalal al-ʔɑ.]

das Kindermädchen <-s, -> SUBST

Kindermädchen

مربية أطفال [muˈrabbijat ʔɑt̵ˈfaːl]

Kindermädchen

دادة [daːda] Äg

versengen [fɛɐˈzɛŋən] VERBE trans

versengen

لفح [lafaħa, a]

versengen

أحرق [ʔaħraqa]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch fiel ein Großteil der Kindersendungen und des religiösen Programms aus dem Angebot.

de.wikipedia.org

In den Kindersendungen sangen ausschließlich Kinder für Kinder.

de.wikipedia.org

Das Sendeprogramm besteht vorwiegend aus Sportsendungen, Serien und Filme sowie vereinzelt auch Kindersendungen.

de.wikipedia.org

Die TV-Kanäle Öffentliches Fernsehen 1 und Öffentliches Fernsehen 2 strahlen Nachrichten, Dokumentationen, Kultur und Unterhaltung, Talkshows, Sport sowie Kindersendungen aus.

de.wikipedia.org

Das Programm enthält vorwiegend propagandistische Inhalte wie ideologisch orientierte Kindersendungen, Talk-Shows und religiös inspirierte Unterhaltung.

de.wikipedia.org

Der Sender produziert Nachrichten, Dokumentationen, Unterhaltungssendungen, Sportübertragungen, Frühstücksfernsehen und Kindersendungen.

de.wikipedia.org

Weitere Kindersendungen folgten, darunter gemeinsam mit Fearne Cotton die Bastelsendung Finger Tips, die Spielshow Globo Loco und Holly & Stephen's Saturday Showdown.

de.wikipedia.org

Sein Lieblingsfach wurden jedoch die Kindersendungen.

de.wikipedia.org

Der Name wurde im selben Jahr erstmals eingeführt, zuvor zeigte man bereits im regulären Programm Kindersendungen.

de.wikipedia.org

Außerdem moderierte sie jahrelang populäre Kindersendungen für das Estnische Fernsehen.

de.wikipedia.org