Traductions de „Komponistin“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der (die) Komponist(in) SUBST

Komponist(in)

ملحن(ة) [muˈlaħħin(a)]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Wettbewerb richtet sich an Komponisten und Komponistinnen weltweit.

de.wikipedia.org

Als Komponistin maximiert sie den Klang und den Umfang jedes der 13 Instrumente“ ihres Ensembles.

de.wikipedia.org

Carla Bley (* 11. Mai 1936 als Lovella May Borg  in Oakland, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Jazz-Musikerin: Komponistin, Arrangeurin, Bandleaderin, Pianistin bzw. Organistin.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren entstanden Konzertprogramme mit Werken von Komponistinnen, skandinavischer oder brasilianischer Chormusik.

de.wikipedia.org

Sie ist als Komponistin von Ensemblekompositionen, Orchesterwerken und musiktheatralischen Stücken hervorgetreten.

de.wikipedia.org

Nach Schulbesuch und Ausbildung im Außenhandel begann sie 1991 als Sängerin und Komponistin in der Band Devotion.

de.wikipedia.org

Als Komponistin schuf sie u. a. eine Sinfonie, weitere Orchesterwerke und Konzerte (zwei Klavierkonzerte, ein Violinkonzert), Vokalwerke (eine Kantate, Liedzyklen), Kammer- und solistische Klaviermusik.

de.wikipedia.org

Sie war gefeiert als eine Komponistin von Balladen und Gedichten, die man areytos nannte.

de.wikipedia.org

1913 wurde sie als erste Komponistin Mitglied der Ehrenlegion im Rang eines Chevaliers.

de.wikipedia.org

Ihr Schwerpunkt als Komponistin liegt auf dem Gebiet der Vokalmusik.

de.wikipedia.org