Traductions de „Konferenz“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Konferenz <-, -en> [kɔnfeˈrɛnts] SUBST

Konferenz

مؤتمر [muʔˈtamar]

Konferenz

ندوة [nadwa]

Konferenz (a. Besprechung)

اجتماع [idʒtiˈmaːʕ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die einzigartige Idee: ein Video-Konferenz-Clip, in dem die Beteiligten untereinander agierten, als wären sie im selben Raum.

de.wikipedia.org

Sie fürchten, dass eine Konferenz ohne starkes Mandat zu einer reinen Show-Veranstaltung verkommen könnte und die Bürger so enttäuschen würde.

de.wikipedia.org

Auf der zweiten Konferenz 1965 wurde die Entwicklung des islamischen Versicherungs- und Bankwesens behandelt.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld der Konferenz werden seit 2002 Workshops veranstaltet die sich auf spezifische Themen konzentrieren.

de.wikipedia.org

Sie wird im Allgemeinen als die renommierteste Konferenz auf dem Gebiet der mobilen Mensch-Computer-Interaktion angesehen.

de.wikipedia.org

Die neue Spielstätte enthält weiterhin Läden und Restaurants sowie Büro-, Konferenz- und Ausstellungsräume.

de.wikipedia.org

Für November 2018 ist die erste Konferenz in Deutschland zu den Themen Digitalisierung und Nachhaltigkeit geplant, die "Bits & Bäume".

de.wikipedia.org

Des Weiteren beteiligte er sich an der Arbeit von internationalen Organisationen und Konferenzen.

de.wikipedia.org

Dieser berief eine Konferenz ein, um die Durchführbarkeit des Projekts mit Fachleuten zu besprechen.

de.wikipedia.org

Zu den regelmäßig stattfindenden Veranstaltungen gehört etwa eine seit 2018 jährliche abgehaltene Konferenz zu künstlicher Intelligenz.

de.wikipedia.org