Traductions de „Kranker“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die (der) Kranke(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST

Kranke(r)

مريض(ة) [maˈri̵ːđ(ɑ)]

Kranke(r)

مرضى mpl [marđɑː]

krank <kränker, kränkste> [kraŋk] ADJ

krank

مريض [maˈri̵ːđ]

krank

ضعفان [đɒʕˈfaːn] Syr umg

Expressions couramment utilisées avec Kranker

eingebildeter Kranker

مريض موهوم [maˈri̵ːđ mauˈhuːm]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In gedruckten Flugblättern wird der Gouverneur als unfähiger Kranker dargestellt, u. a. wird zitiert „Heute nicht, denn ich hab Gicht.

de.wikipedia.org

Angeschlossen ist aber auch eine Rettungsstelle zur Versorgung akut kranker Patienten.

de.wikipedia.org

Spezifische Stereotype und Vorurteile sind wesentliche Bestandteile einer Stigmatisierung psychisch Kranker und können zu einer diskriminierenden Behandlung dieser Personen führen.

de.wikipedia.org

Das Gesetz über die Entziehung der Freiheit geisteskranker, geistesschwacher, rauschgift- oder alkoholsüchtiger Personen war ein hessisches Landesgesetz zur Unterbringung psychisch kranker Menschen.

de.wikipedia.org

Grundgedanke war die Trennung medizinisch Kranker von anderen Versorgungsbedürftigen und diese an einem Ort zu zentralisieren.

de.wikipedia.org

Von 1744 bis 1749 befand sich hier ein Tollhaus zur Unterbringung psychisch Kranker.

de.wikipedia.org

Hilfreich ist das direkte und offene Gespräch von Krankem und Angehörigen über den bevorstehenden Tod, über Ängste, Sorgen, Wünsche und Bedürfnisse aller Beteiligten.

de.wikipedia.org

Hierin spiegelt sich auch die spätere von den Psychikern aufgegriffene Dialektik der Auseinandersetzungen um die Anwendung von Zwang bei der Behandlung psychisch Kranker.

de.wikipedia.org

Für sie bedeutete soziale Hilfstätigkeit die Pflege armer und kranker Menschen, Jugendfürsorge und Wohnungspflege.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Angaben werden die dunkelsten und bedrohlichsten Elemente extremer Musikformen mit den negativen Emotionen psychisch Kranker gemischt.

de.wikipedia.org