Traductions de „Lederbeutel“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der Teebeutel <-s, -> SUBST

Teebeutel

كيس شاي [kiːs ʃ.]

der Geldbeutel <-s, -> SUBST

Geldbeutel

كيس النقود [kiːs an-n.]

erbeuten [ɛɐ̯ˈbɔytn̩] VERBE trans

erbeuten

غنم [ɣanima, a]

das Federbett <-[e]s, -en> SUBST

Federbett

لحاف من الريش [liˈħaːf min ar-riːʃ]

der Kulturbeutel <-s, -> SUBST

Kulturbeutel

حقيبة التواليت [ħaˈqiːbat at-tuwaːˈleːt]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Kleidung verwandelt sich in der aktuellen Welt angemessene Kleidung (ein Nylonrucksack in einen Lederbeutel, Turnschuhe in Lederschuhe usw.) und Gebrauchsgegenstände in unvorhersehbare Dinge, teils logisch, teils nicht.

de.wikipedia.org

Der Sterbende bittet seine Gefährten, die Mission fortzusetzen und einen Lederbeutel sicher zu verwahren.

de.wikipedia.org

An die Kette dieser Maschine wurden auch kleinere Lederbeutel, die ebenfalls als Bulgen bezeichnet wurden, als Schöpfgefäße befestigt.

de.wikipedia.org

Das Mehl wurde in einem Lederbeutel um den Hals getragen und diente als Talisman zum Schutz vor Verwundung oder Tod.

de.wikipedia.org