Traductions de „Muse“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Muse <-, -n> [ˈmu:zə] SUBST

Muse

المُلهمة [ʔal-mulhama]

das Mus <-es, -e> [mu:s, plur ˈmu:zə] SUBST

Mus

مهروس [mahˈruːs]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1984 wurde eine Berghütte auf dem Plateau der Musen (2680 m) nach ihm benannt.

de.wikipedia.org

Die Musen (, Einzahl) sind in der griechischen Mythologie Schutzgöttinnen der Künste.

de.wikipedia.org

Dargestellt sind verschiedene Musen und Künstler, u. a. Vergil, umgeben von Bildern der Jahreszeiten, Monate und Tierkreise.

de.wikipedia.org

Während der Karriere von Muse wurde sie tiefer und ist gealtert.

de.wikipedia.org

Andere Quellen geben als Ursache für ihren Selbstmord das erfolgreiche Vorbeisegeln der Argonauten an oder ihr Scheitern beim Versuch, die Musen im Gesang zu übertrumpfen.

de.wikipedia.org

Seine Beispiele überzeugen die Musen, und sie gewinnen neuen Mut.

de.wikipedia.org

Im Tal der Musen entstand ein Dorf oder eine Kleinstadt.

de.wikipedia.org

Das Musaicum war ein den griechischen Musen gewidmetes Werk.

de.wikipedia.org

Seine frühen Arbeiten behandelten Themen der griechischen Mythologie, besonders den Kult der Musen.

de.wikipedia.org

Als Zikaden wurden sie von den Musen mit der Fähigkeit ausgestattet, von Geburt an ohne Nahrung zu leben und unablässig zu singen.

de.wikipedia.org