Traductions de „musikalisch“ dans le dictionnaire allemand » arabe

musikalisch [muziˈka:lɪʃ] ADJ

musikalisch

موسيقي [muːˈsiːqiː]

er ist musikalisch

عنده موهبة موسيقية [ʕindahu mauhiba -ˈqiːja]

Expressions couramment utilisées avec musikalisch

er ist musikalisch

عنده موهبة موسيقية [ʕindahu mauhiba -ˈqiːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Musikalisch trafen Welten aus Samt und Sandpapier aufeinander.

de.wikipedia.org

Seine erste musikalische Ausbildung erhielt er im Blasmusikverein des Dorfes.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 2005 meldete DeLonge sich auch wieder musikalisch zu Wort, er gründete Angels & Airwaves.

de.wikipedia.org

Dennoch sieht der Rapper die Bedeutung für das Genre und seine musikalische Karriere.

de.wikipedia.org

Der Spielplan beinhaltet musikalische Programme, klassisches Schauspiel und zeitgenössische Dramatik sowohl im Abendspielplan wie auch im Kinder- und Jugendtheater.

de.wikipedia.org

Neben seinem Kunststudium und seinen musikalischen Ambitionen spielte er Hauptrollen in mehreren deutschen underground movies.

de.wikipedia.org

Trotz des vergleichsweise musikalischen Dilettantismus trafen Orientierungslosigkeit, Verdruss und Zukunftsangst den Hörergeschmack eher.

de.wikipedia.org

Musikalisch bewegt sich das Lied im Bereich des Dance-Pop.

de.wikipedia.org

Hier finden unter der Verantwortung der Kirchengemeinde auch Rockkonzerte und andere musikalische Veranstaltungen statt.

de.wikipedia.org

Sein musikalisches Talent wurde früh erkannt, als Knabe erhielt er in seiner Heimatstadt Orgel- und Klavierunterricht bei dem dortigen Organisten.

de.wikipedia.org