Traductions de „Page“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Page <-n, -n> [ˈpa:ʒə] SUBST (Hotel-)

Page

خادم [xaːdim]; خدم pl [xadam]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aber bereits im zweiten Jahr überstieg die Zahl der Anwärter diejenigen der Pagen-Schule.

de.wikipedia.org

Hier wurden die königlichen Pagen ausgebildet, aus deren Reihen die königliche Leibwache rekrutiert wurde.

de.wikipedia.org

Obwohl die „Madge“ nicht erfolgreich flog, wurde sie 1909 im Stand von Handley Page auf der Aero & Motorboat Exhibition in London ausgestellt.

de.wikipedia.org

Besonders unter den Pagen am Hofe des Königs gab es viele Christen.

de.wikipedia.org

Der steinerne Brunnen stellt zwei Jungen dar, einen als Büchsenmacher mit Gewehr, den anderen in Tracht der Pagen der Essener Fürstäbtissin mit Wappenschild.

de.wikipedia.org

Er beteiligte sich anschließend an beiden Page & Plant-Alben und als Session-Drummer.

de.wikipedia.org

Nach einigen Jahren, in denen er erst zum Pagen, dann zum Ritter ausgebildet wurde, kehrte er nach Hause zurück.

de.wikipedia.org

Nach der Beantwortung einer äußerst komplexen mathematischen Aufgabe, erhebt er die beiden angeblichen Pagen zu königlichen und stellvertretenden Oberhofmathematiker.

de.wikipedia.org

Demnach hatte der Fürst einen Palastmarschall, ein Gefolge von fünf bis sechs Edelleuten sowie Pagen und Bedienstete im Überfluss.

de.wikipedia.org

Nachdem er dort zunächst als Feldmesser, Pyrotechniker sowie als Lehrer der fürstlichen Pagen und als Festarrangeur tätig war, wurde er 1727 zum Bauinspektor berufen.

de.wikipedia.org