Traductions de „Page“ dans le dictionnaire allemand » grec

Page <-n, -n> [ˈpaːʒə] SUBST m (Hotelpage)

Page

γκρουμ m

 Page SUBST

Entrée d'utilisateur

 Page (Edelknabe) m hist

ακόλουθος m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Pagen am Ende des Zugs tragen goldene Schalen mit der Krone und dem Zepter.

de.wikipedia.org

Ein Ritter, der nur einen Knecht oder Pagen mitbringen konnte, wurde als „Einspänniger“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Frauen sind damit einverstanden und übernehmen es, den Pagen herzurichten.

de.wikipedia.org

Hier wurden die königlichen Pagen ausgebildet, aus deren Reihen die königliche Leibwache rekrutiert wurde.

de.wikipedia.org

Er lässt den Vorhang zurückziehen, um den Blick auf die von ihren Kindern und Pagen umgebene Bahre der Königin freizugeben.

de.wikipedia.org

Die Brayette besteht aus einem schwarzen, trikotartigen Stoff mit eingewirkten Metallfäden, der gleiche Stoff, aus dem auch das Gewand des Pagen genäht ist.

de.wikipedia.org

Diese verkleidet die beiden als Pagen und schickt sie zum Wachwechsel in den Thronsaal.

de.wikipedia.org

Nach einigen Jahren, in denen er erst zum Pagen, dann zum Ritter ausgebildet wurde, kehrte er nach Hause zurück.

de.wikipedia.org

Größeres Gepäck wurde beim Einsteigen von Pagen abgenommen, im Gepäckabteil verstaut und beim Verlassen des Wagens wieder ausgehändigt.

de.wikipedia.org

Eine Männerstimme hinter der Bühne ruft wütend nach dem Pagen – sein Chef hat ihn beim Schlafen ertappt.

de.wikipedia.org