Traductions de „Page“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Page <-n, -n> SUBST m HIST

1. Page (Edelknabe):

Page

paž m

2. Page (Hotelpage):

Page

postrešček m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Demnach hatte der Fürst einen Palastmarschall, ein Gefolge von fünf bis sechs Edelleuten sowie Pagen und Bedienstete im Überfluss.

de.wikipedia.org

Besonders unter den Pagen am Hofe des Königs gab es viele Christen.

de.wikipedia.org

Eine Männerstimme hinter der Bühne ruft wütend nach dem Pagen – sein Chef hat ihn beim Schlafen ertappt.

de.wikipedia.org

Ein Ritter, der nur einen Knecht oder Pagen mitbringen konnte, wurde als „Einspänniger“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Obwohl die „Madge“ nicht erfolgreich flog, wurde sie 1909 im Stand von Handley Page auf der Aero & Motorboat Exhibition in London ausgestellt.

de.wikipedia.org

Die Brayette besteht aus einem schwarzen, trikotartigen Stoff mit eingewirkten Metallfäden, der gleiche Stoff, aus dem auch das Gewand des Pagen genäht ist.

de.wikipedia.org

Hier wurden die königlichen Pagen ausgebildet, aus deren Reihen die königliche Leibwache rekrutiert wurde.

de.wikipedia.org

Darin heißt es, dass er dem Pagen mit verbundenen Augen folgen soll.

de.wikipedia.org

Größeres Gepäck wurde beim Einsteigen von Pagen in Empfang genommen, im Gepäckabteil verstaut und beim Verlassen des Wagens wieder ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Jerry Page betreibt das Jerry Page Boxing & Fitness Center in Hilliard (Ohio).

de.wikipedia.org