Traductions de „Plattenspieler“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Plattenspieler <-s, -> SUBST

Plattenspieler

حاك [ħaːkin/iː]

Plattenspieler

فونوغراف [funuˈɣraːf]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem gab es noch Plattenspieler, die für den Einbau ins Auto gedacht waren.

de.wikipedia.org

Vorteil des Riemenantriebs ist, dass auch mit geringem Entwicklungsaufwand Plattenspieler mit guten Laufeigenschaften konstruiert werden können.

de.wikipedia.org

Relativ klar zu erkennen ist auch der Plattenspieler (62 × 83 cm, Werkverzeichnis: 672-2).

de.wikipedia.org

Er fing an Radioshows aufzunehmen, kaufte sich seine ersten Maxi-Singles und experimentierte mit einem Paar riemengetriebener Plattenspieler.

de.wikipedia.org

Es gab auch Plattenspieler, bei denen der Antriebsmotor von einem durch den Tonarm bewegten Quecksilberschalter beim Erreichen der Endposition ausgeschaltet wurde.

de.wikipedia.org

Plattenspieler werden mit verschiedenen Antriebstechniken, also Arten, wie der Plattenteller in Drehung versetzt wird, hergestellt.

de.wikipedia.org

Es gab auch Plattenspieler mit dieser Funktion, die aber technisch anders funktionierte.

de.wikipedia.org

Der Antrieb über die Spindel des Plattenspielers auf die Tonbandspule erfolgte beim Gramdeck über ein Gummiband.

de.wikipedia.org

So steht dort nicht nur sein Plattenspieler, sondern auch die ganze Schallplattensammlung, die aber niemand außer ihm selber anfassen darf.

de.wikipedia.org

Erklärtes Ziel des Unternehmens war es, Plattenspieler herzustellen, die einen originalgetreuen Klang wiedergeben konnten.

de.wikipedia.org