Traductions de „Polsterer“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

polstern [ˈpɔlstɐn] VERBE trans

polstern

نجد [naddʒada]

das Polster <-s, -> [ˈpɔlstɐ] SUBST

Polster (Sitz-)

شلتة [ʃilta]; شلت pl [ʃilat]

Polster (Kissen)

مخدة [miˈxadda]

Polster (Kissen)

وسادة [wiˈsaːda]; وسائد pl [waˈsaːʔid] (2)

Polster fig

احتياطي [iħtiˈjɑːt̵i̵ː] fig

poltern [ˈpɔltɐn] VERBE intr

poltern

جعجع [dʒaʕdʒaʕa]

poltern

ضج [đɑddʒa, i]

poltern (Mensch)

زمجر [zamdʒara]

die Polsterung <-, -en> SUBST

Polsterung

تنجيد [tanˈdʒiːd]

Polsterung (in Kleidung)

تبطين [tabˈt̵i̵ːn]

Polsterung (in Kleidung)

بطانة [biˈt̵ɑːna]

Polstermöbel <-s, -> SUBST pl

Polstermöbel

أثاث منجد [ʔaˈθaːθ muˈnaddʒad]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Papiererzeugung wurde zu Beginn der 1930er Jahre eingestellt, die Gebäude 1938 vom Unternehmen Polsterer erworben.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende seines Wehrdienstes arbeitete er wieder in seinem erlernten Beruf als Polsterer.

de.wikipedia.org

Ab 1934 machte er eine Lehre als Polsterer und arbeitete bis 1940 in diesem Beruf.

de.wikipedia.org

Zu seinem Stab gehören je nach Bedarf Gas- und Wasserinstallateure, Elektrofachpersonal, Maler und Lackierer, Gärtner, Schreiner und Polsterer.

de.wikipedia.org

Nach seinem Kriegsdienst absolvierte er eine Handwerkerlehre und legte die Meisterprüfung als Polsterer und Sattler sowie das Abitur ab.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss einer zweijährigen Schule arbeitete er 1909 als Polsterer und Tuchmacher in einer Möbelfabrik.

de.wikipedia.org

Weniger als zwei Jahre später begannen sie ihr eigenes Gewerbe als Polsterer.

de.wikipedia.org

Insgesamt war Polsterer 36 Jahre im Freiwilligen Feuerwehr- und Rettungswesen tätig.

de.wikipedia.org

Ein dem Polsterer verwandter Beruf ist jener des Sattlers.

de.wikipedia.org

Auch von Polsterern wird die Packnadel verwendet, etwa beim Garnieren und Vernähen von Fassonleinen.

de.wikipedia.org