Traductions de „Ratschläge“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Ratschlag <-s, -schläge> [ˈra:tʃla:k, plur -ʃlɛ:gə] SUBST

Ratschlag

نصيحة [nɑˈs̵i̵ːħa]; نصائح pl [nɑˈs̵ɑːʔiħ] (2)

totschlagen VERBE trans

totschlagen

قتل ضربا [- đɑrban]

totschlagen (Zeit)

قتل

die Sachlage <-, ohne Pl> SUBST

Sachlage

حقيقة الوضع [ħaˈqiːqat al-wɑđʕ]

Sachlage

الوقائع [al-waˈqaːʔiʕ] pl

der Totschlag <-[e]s, ohne Pl> SUBST

Totschlag

قتل [qatl]

abschlagen VERBE trans

abschlagen

قطع [qɑt̵ɑʕa, a]

abschlagen (Angriff)

صد [s̵ɑdda, u]

abschlagen (Angriff)

رد [radda, u]

abschlagen (Bitte)

رفض [rafađɑ, u]

I . anschlagen VERB trans

anschlagen (anbringen)

ثبت (على/في) [θabbata] (an dat)

anschlagen (Plakat)

ألصق (ب) [ʔals̵ɑqa]

anschlagen (Tasten)

دق [daqqa, u]

II . anschlagen VERB intr

anschlagen (Glocke)

دق

anschlagen (Hund)

نبح [nabaħa, a]

anschlagen (Medikament)

نجع [nadʒaʕa, a]