Traductions de „Sprengstoffanschlag“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der Sprengstoff <-[e]s, -e> SUBST

Sprengstoff

مادة ناسفة [maːdda -]; متفجرات pl مفرقعات

der Kostenvoranschlag <-[e]s, -schläge> [--ˈ---, ˈ-----] SUBST

Kostenvoranschlag

كشف تقديري [kaʃf taqˈdiːriː]

der Terroranschlag <-[e]s, -schläge> SUBST

Terroranschlag

عملية إرهابية [ʕamaˈliːja -ˈbiːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Anklage lautete auf eine vollendete und zwei versuchte Brandstiftungen, einen Sprengstoffanschlag, eine versuchte Zugentgleisung sowie zahlreiche Einbrüche.

de.wikipedia.org

In der Liste von Sprengstoffanschlägen sind auch nichtterroristische Anschläge aufgeführt.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Sprengstoffanschläge waren im Jahr 1944 entweder gegen Personen, die des Widerstands gegen die Besatzungsmacht verdächtigt wurden bzw. deren Eigentum gerichtet.

de.wikipedia.org

Die Liste von Sprengstoffanschlägen listet auch nichtterroristische Anschläge.

de.wikipedia.org

Während des Altstadtfestes 1992 wurden bei einem Sprengstoffanschlag 16 Festteilnehmer verletzt.

de.wikipedia.org

Deshalb bekannte sie sich auch immer wieder zu den seither zahlreichen Sprengstoffanschlägen auf Ferienwohnanlagen.

de.wikipedia.org

Nach der Machtübernahme durch die Nationalsozialisten im Jahr 1933 versuchten drei Unbekannte einen Sprengstoffanschlag auf das Gebäude.

de.wikipedia.org

Das Gebäude des Generalkonsulat war beim Sprengstoffanschlag und den anschließenden Gefechten so sehr zerstört worden, dass eine Reparatur sinnlos sei.

de.wikipedia.org

Zunächst hatte er Kontakt zu einer terroristischen Gruppierung und wollte durch einen Sprengstoffanschlag Aufsehen erregen.

de.wikipedia.org

In diese Zeit fiel auch der Sprengstoffanschlag auf das Generalkonsulat, bei dem mindestens sechs Menschen starben und 128 Personen verletzt wurden.

de.wikipedia.org