Traductions de „Verallgemeinerung“ dans le dictionnaire allemand » arabe

verallgemeinern [---ˈ--] VERBE trans

verallgemeinern

عمم [ʕammama]

die Verkleinerung <-, -en> SUBST

Verkleinerung

تصغير [tɑs̵ˈɣiːr]

Verkleinerung

تقليل [taqˈliːl]

die Verfeinerung <-, -en> SUBST

Verfeinerung

تهذيب [tahˈðiːb]

I . allgemein [ˈalgəˈmain] ADJ

allgemein

عام [ʕaːmm]

II . allgemein [ˈalgəˈmain] ADV

u. im Allgemeinen

عامة [ʕaːmmatan]

u. im Allgemeinen

على العموم [ʕalaː l-ʕuˈmuːm]

allgemein gebräuchlich

شائع الاستعمال [ʃaːʔiʕ al-istiʕˈmaːl]

allgemein verständlich

سهل الفهم [sahl al-fahm]

allgemein verständlich (leicht fasslich)

ميسر [muˈjassar]

die Allgemeinbildung <-, ohne Pl> [--ˈ---] SUBST

Allgemeinbildung

ثقافة عمومية [θaˈqaːfa ʕumuːˈmiːja]

die Verlagerung <-, -en> SUBST

Verlagerung

انتقال [ʔintiqɑːl]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Geometrie sind Bezierflächen Flächen im, die als räumliche Verallgemeinerungen von Bezierkurven definiert werden.

de.wikipedia.org

Bemerkung: Dies ist eine Verallgemeinerung des Dirichletschen Einheitensatzes.

de.wikipedia.org

Der Kantenzusammenhang eines Graphen ist ein wichtiger Begriff in der Graphentheorie und eine Verallgemeinerung des Zusammenhangs.

de.wikipedia.org

Der k-Zusammenhang eines Graphen ist ein wichtiger Begriff in der Graphentheorie und eine Verallgemeinerung des Zusammenhangs.

de.wikipedia.org

Eine Verallgemeinerung des Konzepts für nicht notwendigerweise nullteilerfreie Ringe ist durch die Lokalisierung gegeben.

de.wikipedia.org

Die Verallgemeinerung der Kontinuitätsgleichung auf physikalische Größen, die keine Erhaltungsgrößen sind, ist die Bilanzgleichung.

de.wikipedia.org

Eine Verallgemeinerung auf drei Dimensionen ist die Mittellotebene.

de.wikipedia.org

Auch an dieser Marketingmethode wird zunehmend die Simplifizierung und Verallgemeinerung von Einzelerkenntnissen kritisiert.

de.wikipedia.org

Die Erweiterte symbolische Methode der Wechselstromtechnik ist eine Verallgemeinerung der komplexen Wechselstromrechnung auf exponentiell anschwellende und abklingende sinusförmige Signale.

de.wikipedia.org

Eine Verallgemeinerung der schwachen Markoweigenschaft ist die starke Markoweigenschaft.

de.wikipedia.org