Traductions de „Zwangsherrschaft“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Zwangsherrschaft SUBST

Zwangsherrschaft

ظلم [ð̵ulm]

Zwangsherrschaft

طغيان [t̵uɣˈjaːn]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Regierungsform einer Republik wird Diktatur genannt, wenn das Staatsoberhaupt faktisch auf Lebenszeit regiert und die Regierung auf einer Zwangsherrschaft beruht.

de.wikipedia.org

Er spielt in der Zeit der Befreiungskriege gegen die napoleonische Zwangsherrschaft.

de.wikipedia.org

Dennoch kann nicht von einer „orientalischen Zwangsherrschaft“ gesprochen werden, denn faktisch hatten die spätantiken Kaiser nicht mehr Befugnisse als ihre Vorgänger – eher weniger.

de.wikipedia.org

Daraufhin wird im Jahre 1799 das Schloss, nach endlosen Gerichtsprozessen, unter Zwangsherrschaft gestellt.

de.wikipedia.org

Was für den Staat Recht gewesen ist, war aus der Sicht der Bevölkerung Unrecht oder Zwangsherrschaft.

de.wikipedia.org