allemand » arabe

Traductions de „ergattern“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

ergattern [ɛɐ̯ˈgatɐn] VERBE trans

ergattern
اقتنص [iqˈtanas̵ɑ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In Ausnahmefällen kann ein Wurf auch bis zu 16 Jungtiere umfassen aber nur diejenigen die einen Platz an einer Zitze ergattern überleben.
de.wikipedia.org
Alle Bewohner, im Besonderen die Kinder, sind vom Zirkusfieber angesteckt und versuchen sich Eintrittskarten zu ergattern.
de.wikipedia.org
Alle Fahrer, die es über das Halbfinale nicht ins Finale schaffen, treten gegeneinander an, um einen der letzten vier verbleibenden Qualifikationsplätze zu ergattern, an.
de.wikipedia.org
Nach Typberatung, Umstyling bzw. Fotoshootings sind auch Modelaufträge zu ergattern.
de.wikipedia.org
Der Vordermann muss nun versuchen, das Säckchen mit den Zähnen zu ergattern.
de.wikipedia.org
Sie kommen dabei auch völlig aus ihrer Deckung heraus, verschwinden aber sofort wieder dahin, wenn sie das Futter ergattert haben.
de.wikipedia.org
Ohne Chance, noch Karten zu ergattern, endet der Abend beim Faschingsgschnas des lokalen Wirtes.
de.wikipedia.org
Aufgrund der besonderen Technik der Koniks, Schilf zu ergattern, wurde eine Mischbeweidung angestrebt.
de.wikipedia.org
Um einen guten Platz zu ergattern, trafen die ersten Gäste teilweise bereits um 9 Uhr morgens ein, um 15 Uhr waren alle Plätze besetzt.
de.wikipedia.org
Populäre Spiele verursachten gelegentlich einen Ansturm von Teenagern, die eifrig versuchten, die letzten freien Plätze um die Automaten zu ergattern.
de.wikipedia.org

"ergattern" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski