Traductions de „gestrichelt“ dans le dictionnaire allemand » arabe

gestrichelt ADJ

gestrichelt

متقطع [mutaqat̵t̵ɨʕ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weibchen fehlt der rote Bartstreif, dieser ist schwarz gestrichelt.

de.wikipedia.org

Der Unterrücken ist rostfarben gestrichelt mit schwarzen Federsäumen.

de.wikipedia.org

Der Bürzel ist dunkelbraun und weißlich oder hellbräunlich gestrichelt.

de.wikipedia.org

Die Kehle ist weiß; oft weist sie einen markanten, dunklen Mittelstrich auf, oder ist unterschiedlich stark schwarz gestrichelt.

de.wikipedia.org

Die gesamte Unterseite ist auf schmutzig weißem Grund deutlich schwarz gestrichelt, zum Bauch und Steiß hin eher schwarz gefleckt.

de.wikipedia.org

Die Raupen sind hellgrün mit zwei hellen Rücken- und gestrichelten Schrägstreifen.

de.wikipedia.org

Graphisch wird eine Abhängigkeitsbeziehung als gestrichelte Linie mit einer offenen Pfeilspitze dargestellt.

de.wikipedia.org

Der Scheitel, der Nacken und der hintere Hals sind schwarzbraun und weiß gestrichelt.

de.wikipedia.org

Im Schlichtkleid ist die im Prachtkleid schwarze Kopfregion auf weißlichem Grund schwarz gestrichelt.

de.wikipedia.org

In erster Linie versteht man unter Liniensignaturen vor allem durchgezogene, punktierte oder gestrichelte Linien, aber auch unter anderem Vektoren, Bewegungs- oder Richtungspfeile.

de.wikipedia.org