allemand » danois

Traductions de „Öse“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Öse SUBST f

Öse
øsken, malle
Öse
ring

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Randmuster verläuft ununterbrochen unter den Ösen entlang, die Kreuzattaschenarme setzen erst kurz darunter an.
de.wikipedia.org
An der Oberseite des Horns wurden zwei handgeformte Ösen zur Befestigung einer Trageschnur oder eines Riemens angebracht.
de.wikipedia.org
Das Verschlussstück des Halsreifs bildet eine Platte mit zwei Haken, die sich in die Ösen des Reifs einfügen.
de.wikipedia.org
Vor den Ösen sitzen jeweils zwei schellenförmige Aufsätze.
de.wikipedia.org
Ein Verschlusspaar setzt sich aus Klip und der Öse zusammen, die in zum Pelz harmonierenden Farben oder mit Messingklip angeboten werden.
de.wikipedia.org
Vorn zusammengehalten wird der Kragen durch Haken und Öse, oder Haken und Kette oder durch auf zwei Seidenbändchen genähte Druckknöpfe.
de.wikipedia.org
Über Ösen wurden sie zu einem Mauerdurchlass knapp über dem Boden geleitet.
de.wikipedia.org
Manche weisen mehrere Ösen auf, was darauf hindeutet, dass sie ursprünglich auf Kleidungsstücken oder auf Gebrauchsgegenständen wie Geldbörsen, Feuerzeugen oder Taschen aufgenäht waren.
de.wikipedia.org
Die Kohtenbahnen werden mit einem System aus Ösen und Schlaufen miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Durch diese senkrecht hindurchgeführt werden zwei weitere Ösen wiederum zunächst parallel zueinander eingehängt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Öse" dans d'autres langues

"Öse" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires