Traductions de „Achtersteven“ dans le dictionnaire allemand » danois

Achtersteven SUBST m

Achtersteven

agterstavn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem hat es als erstes bekanntes Schiff ein Heckruder in der Schiffsmitte, das über Scharniere am Achtersteven befestigt war.

de.wikipedia.org

Die Propellerwelle war in einem stählernen Stevenrohr isoliert im gegossenen Achtersteven aus Aluminium eingebaut.

de.wikipedia.org

Der Kiel und der Achtersteven waren ebenfalls aus Eisen.

de.wikipedia.org

Der Kiel war aus Eisen und der Achtersteven aus Bronze gefertigt.

de.wikipedia.org

Sie stellen die vordere und hintere (Achtersteven), nach oben gezogene Verlängerung des Kiels eines Schiffes oder Bootes dar.

de.wikipedia.org

Bei dieser Bauform treffen die Planken in nahezu rechtem Winkel auf den hinter dem Heck liegenden Achtersteven.

de.wikipedia.org

Auffälligstes Merkmal des zwei- oder dreimastigen Schiffes waren steil nach oben gezogene Vor- und Achtersteven.

de.wikipedia.org

Das Heck ist spitzgattig und der Achtersteven ebenfalls stark gebogen.

de.wikipedia.org

Als Eissporn, regional auch als Eisnase oder Eishorn bezeichnet, wird ein dreiecksförmiger, spornartiger Ansatz bzw. ein schiffbauliches Teil am Achtersteven eines Schiffes bezeichnet.

de.wikipedia.org

Damit die schwimmende Lafette mit einer schweren Kanone beim Schießen den Rückstoß besser aufnehmen konnte, wurde der Rumpf mit einem Achtersteven auf 3,25 m verlängert.

de.wikipedia.org