Traductions de „Beiblatt“ dans le dictionnaire allemand » danois

Beiblatt SUBST nt

Beiblatt

tillæg nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sport im Wort war zunächst als Beiblatt der Zeitschrift im selben Verlag erschienen.

de.wikipedia.org

Nachteilig ist, dass ein Beiblatt leicht verloren gehen kann und dann möglicherweise die Inhalte des gebundenen Werkes zumindest teilweise nicht mehr verständlich sind.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen wird auch ein Bild des Sterns oder ein Beiblatt mitgeliefert, das über die Koordinaten hinaus detaillierte astronomische Daten des ausgewählten Sterns enthält.

de.wikipedia.org

Daraufhin beschmierten sie diese LPs und legten ein Beiblatt bei, in dem sie sich erklärten.

de.wikipedia.org

In deren Beiblatt 2 werden zusätzlich Empfehlungen für einen erhöhten Schallschutz gegeben.

de.wikipedia.org

Hierfür muss eine Wertmarke/Beiblatt zum Schwerbehindertenausweis über das zuständige Versorgungsamt erworben werden.

de.wikipedia.org

Zur Norm gehört ein Beiblatt 1: Geotechnische Untersuchungen für bautechnische Zwecke – Anwendungshilfen, Erklärungen.

de.wikipedia.org

Der Eisenbahn-Fahrzeugführerschein ist nur gültig in Verbindung mit einem Beiblatt.

de.wikipedia.org

Wieder mit dem gleichen Zusatzstück, diesmal aber endlich in der ursprünglichen Hülle mit neuem Beiblatt.

de.wikipedia.org

Es kann Beiblätter, welche einen meist größeren Teil der Flur in einem größeren Maßstab darstellen, geben.

de.wikipedia.org