Traductions de „Erbanspruch“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

arvekrav

Erbanspruch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Rangerhöhung der sächsischen Kurfürsten führte zu hohen Prestigegewinnen, die sich zum Beispiel bei Friedensverhandlungen oder der Durchsetzung von Erbansprüchen bemerkbar machten.

de.wikipedia.org

Hieraus resultierende gesetzliche Erbansprüche bringen sowohl die Firma als auch die Familie kurzzeitig in finanzielle Bedrängnis.

de.wikipedia.org

Ebenfalls konnten weitreichende Erbansprüche nicht gegen andere Dynastien durchgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Diese mussten 1711 ihr Gut versteigern, um die noch anstehenden Erbansprüche der übrigen Geschwister befriedigen zu können.

de.wikipedia.org

Sie fürchteten offensichtlich deren berechtigten Erbanspruch auf das Teilreich des Vaters.

de.wikipedia.org

Ihr Bräutigam sicherte schriftlich zu, auf alle Erbansprüche zu verzichten, und sie teilte ihr Erbe, notariell beglaubigt, vorzeitig auf, sodass ihre Kinder den Widerstand aufgaben.

de.wikipedia.org

Dadurch erhielten ihre Kinder, die bislang unehelich gewesen waren, gesetzliche Erbansprüche.

de.wikipedia.org

Als mögliches Motiv gilt in der Forschung das Bestreben, fremden Einflüssen und Erbansprüchen vorzubeugen.

de.wikipedia.org

Sie überging mit ihrer Erbregelung bewusst die Erbansprüche ihrer gleichnamigen Cousine.

de.wikipedia.org

Das Kind erwarb dadurch volle Erbansprüche gegen den Vater (und dessen Familie), der Vater wurde Inhaber des alleinigen Sorgerechtes.

de.wikipedia.org