Traductions de „Füllstoff“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

fyldstof

Füllstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Oberfläche, den Malgrund bildet ein Leimfarbenanstrich aus Gips als Füllstoff und Zinkweiß als wichtigstes Pigment.

de.wikipedia.org

Die Erzeugnisse dienen als Flammschutzmittel, Poliermittel, Füllstoff, Isolationsmedium, Markierungsmittel.

de.wikipedia.org

Als Füllstoff, Stabilisator, Verdickungsmittel oder Geliermittel wird es z. B. Salatsaucen, Backwarenfüllungen und Speiseeis zugesetzt.

de.wikipedia.org

Auf dem Federleinen wurden Lasierstiche gezogen, etwa drei Zentimeter Füllstoff aufgelegt und gut verzupft unter die Lasierstiche geschoben.

de.wikipedia.org

Fein gemahlen wird Quarzit für die Herstellung optischer Spezialgläser verwendet oder als Füllstoff bei der Herstellung von feuerfestem Material.

de.wikipedia.org

Um ein Konzentrat zu erzeugen, muss der Füllstoff beziehungsweise das Lösungsmittel aus dem ursprünglichen Gemisch entfernt werden.

de.wikipedia.org

Industrieruß ist zweckbedingt eine Modifikation des Kohlenstoffs mit hohem Oberfläche-zu-Volumen-Verhältnis und wird vor allem als Füllstoff und als Schwarzpigment verwendet.

de.wikipedia.org

Heute findet das Mineral als Feuerfestmaterial, Isoliermaterial, sowie als Füllstoff in der Papier- und Kunststoffindustrie Verwendung.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert enthielten die Grundierungen als Füllstoff und Farbmittel neben Kreide, Kaolin und Bleiweiß auch Zinkweiß und Barytweiß.

de.wikipedia.org

Dabei ist zu beachten, dass der Füllstoff gut verzupft und ohne Löcher oder Anhäufungen unter die Lasierstiche geschoben wird, so dass eine gleichmäßige Polsterschicht entsteht.

de.wikipedia.org