Traductions de „Feldrain“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

markskel

Feldrain m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am gegenüberliegenden Ufersaum wird der Verlauf des römischen Walls zunächst von der modernen Anschüttung eines Feldrains aufgenommen.

de.wikipedia.org

Ufergehölze, Wasserrinnen mit Röhrichtstreifen, Feldraine, Feldgehölze, Einzelbäume und Streuobstwiesen prägen in diesem Abschnitt das ökologisch wertvolle Kulturlandschaftsbild.

de.wikipedia.org

Alte Steinmauern aus Lesesteinen und Feldraine wurden eingeebnet und zur Auffüllung des Sportplatzes verwendet.

de.wikipedia.org

Ferner treten die Käfer an Feldrainen und Waldrändern sowie in sonnigen Kahlschlägen auf.

de.wikipedia.org

Die Tiere leben in verschiedenen Lebensräumen, wie etwa Parks und Wäldern, auf Magerrasen, in Kiesgruben, auf Industriebrachen und an Feldrainen, aber auch im Siedlungsgebiet.

de.wikipedia.org

Die Art kommt an Feldrainen, Heckenreihen, Gärten und Weinbergen auch in Küstennähe an trockenen Standorten vor.

de.wikipedia.org

Es wurde auf einem Feldrain gefunden und soll früher auf einem Grab eines 1813 von Franzosen erschossenen Fleischermeister gestanden haben.

de.wikipedia.org

Traurig geht der Prinz seiner Wege, am Feldrain begegnet ihm der Schweinehirt.

de.wikipedia.org

Der trockene Grund des Sees wird binnen weniger Tage grün und die früheren Wege und Feldraine sind dann deutlich sichtbar.

de.wikipedia.org

Nördlich des Ortes zieht der raetische Limes vorbei, erkennbar über einige hundert Meter als terrassenartig abgestufter Feldrain.

de.wikipedia.org