Traductions de „Frontex“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

frontal [-ˈtɑːl]

frontal

frontal

Front SUBST f

Front

front

Front ARCH

facade, forside

frönen <dat> VERBE trans

frönen

hengive sig (til)

Frottee <-s, -s> SUBST nt

Frottee

frotté nt

frostig

frostig

kold, kølig a. fig

frostig (zart)

kuldskær

frostig (gleichgültig)

ligegyldig

Kontext SUBST m

Kontext

kontekst, sammenhæng

fristen <-e-> (Leben)

fristen

friste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese bezieht sich auf die neue Richtlinie 2013/32/EU (Asylverfahrensrichtlinie) und regelt den Umgang von Frontex mit Flüchtlings&shy;booten unter Durchführung vorverlagerter Grenzkontrollen auf See.

de.wikipedia.org

Die allein von Italien getragene Seenotrettungs&shy;operation Mare Nostrum war im Oktober 2014 ausgelaufen und wurde von der Operation Triton unter Führung der EU-Grenzagentur Frontex ersetzt.

de.wikipedia.org

Nach einem Frontex-Bericht gingen die Flüchtlingszahlen auf der Balkanroute im Frühjahr 2016 vor allem deswegen zurück.

de.wikipedia.org